Politika Privatnosti
Ukratko
- Tko smo. Textor d.o.o. iz Splita odgovoran je za vaše podatke. Pišite nam na web@textor.hr.
- Zašto koristimo podatke. Da isporučimo narudžbu, izdamo račun, odgovorimo na upite, vodimo poslovnu suradnju i obradimo prijave za posao te, samo uz vaš pristanak, da vam šaljemo newsletter i mjerimo posjećenost i oglase.
- Na kojoj osnovi. Ugovor o kupnji, zakonske obveze, naš legitimni interes (sigurnost stranice) i vaša privola (newsletter, kolačići za analitiku i oglašavanje).
- S kim ih dijelimo. S pružateljima usluga koji rade za nas (dostava, plaćanje, hosting, poslovni program, knjigovodstvo, newsletter, Google i Meta uz privolu) i s tijelima kad to traži zakon. Podatke ne prodajemo.
- Vaša prava. Pristup, ispravak, brisanje, ograničenje, prenosivost, prigovor i povlačenje privole, besplatno, putem web@textor.hr. Možete se požaliti i AZOP-u.
Detalji su u nastavku.
1. Tko obrađuje vaše podatke
Voditelj obrade osobnih podataka na web stranici www.textor.hr je:
Textor d.o.o., Kopilica 62, 21000 Split, Hrvatska
OIB: 07584985989 · MBS: 01930290 (Trgovački sud u Splitu)
Za sva pitanja o vašim podacima i za ostvarivanje vaših prava javite nam se:
- e-mail: web@textor.hr
- telefon: +385 21 342 708 (ponedjeljak – petak, 8 – 16 h)
- pošta: Textor d.o.o., Kopilica 62, 21000 Split
Ova Politika privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo kada kupujete u našoj web trgovini, otvarate korisnički račun, prijavljujete se na newsletter, šaljete nam upit ili samo posjećujete stranicu, te koja su vaša prava.
2. Koje podatke obrađujemo, zašto i koliko dugo
Podatke obrađujemo samo za svrhe navedene u tablici. Pravne osnove su iz članka 6. stavka 1. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).
| Svrha | Podaci | Pravna osnova | Koliko dugo čuvamo |
|---|---|---|---|
| Obrada i isporuka narudžbe, osobno preuzimanje u Splitu, obavijesti o narudžbi e-mailom | ime i prezime, adresa dostave i računa, e-mail, telefon, naručeni proizvodi, iznos, način plaćanja i dostave; za R1 račun naziv tvrtke i OIB | izvršenje ugovora (t. b) | 5 godina od narudžbe (rokovi za jamstvo i zastaru potraživanja) |
| Izdavanje i čuvanje računa | podaci s računa | zakonska obveza (t. c), Zakon o računovodstvu | 11 godina od kraja poslovne godine |
| Plaćanje karticom | ime, adresa, e-mail, iznos. Podatke o kartici upisujete izravno kod WSPay-a; mi ih ne vidimo niti pohranjujemo | izvršenje ugovora (t. b) | WSPay ih čuva prema propisima o platnom prometu |
| Reklamacije, povrat i jednostrani raskid ugovora | podaci o narudžbi, opis prigovora, prepiska | izvršenje ugovora (t. b) i zakonska obveza (t. c), Zakon o zaštiti potrošača | najmanje godinu dana od odgovora, dulje ako je u tijeku spor |
| Korisnički račun | e-mail, lozinka (šifrirana), adrese, povijest narudžbi | izvršenje ugovora (t. b) | dok ne zatvorite račun |
| Newsletter | e-mail adresa | privola (t. a) | dok se ne odjavite (poveznica u svakom e-mailu); nakon odjave samo adresu na popisu odjavljenih, da vam više ne šaljemo poruke |
| Upiti putem obrasca, e-maila ili telefona | ime, e-mail, telefon, sadržaj poruke | radnje prije sklapanja ugovora (t. b) ili legitimni interes da odgovorimo (t. f) | do rješenja upita, najdulje 2 godine |
| Poslovni kupci i partneri (veleprodaja, opremanje hotela i plovila, dobavljači) | ime i prezime kontakt osobe, funkcija, poslovni e-mail i telefon, naziv tvrtke, prepiska i ponude | izvršenje ugovora (t. b) i legitimni interes za poslovnu suradnju (t. f) | dok traje suradnja, zatim 5 godina (zastara potraživanja) |
| Prijave za posao (otvorene molbe) | ime i prezime, kontakt, životopis i ostalo što sami pošaljete | radnje prije sklapanja ugovora (t. b); za čuvanje radi budućih natječaja privola (t. a) | do završetka odabira; uz privolu najdulje godinu dana |
| Komunikacija na društvenim mrežama (Facebook, Instagram, LinkedIn, Pinterest) | ime profila, poruke i komentari koje nam pošaljete | legitimni interes da odgovorimo (t. f) | do rješenja upita, najdulje 2 godine |
| Analitika posjećenosti (Google Analytics) | identifikatori iz kolačića, podaci o uređaju i pregledanim stranicama, približna lokacija, izvor posjeta povezan s narudžbom (WooCommerce atribucija) | privola (t. a), samo ako je date u traci za kolačiće | do 14 mjeseci |
| Mjerenje i prikazivanje oglasa (Meta pixel, Google Ads) | identifikatori iz kolačića, pregledane stranice, radnje poput dodavanja u košaricu i kupnje | privola (t. a), samo ako je date u traci za kolačiće | do povlačenja privole; kolačići od 90 dana do 2 godine (popis na stranici Kolačići) |
| Sigurnost i rad stranice | IP adresa, zapisi poslužitelja, neophodni kolačići | legitimni interes (t. f) | koliko je nužno za sigurnost sustava |
Podaci za narudžbu nužni su za sklapanje ugovora: bez njih narudžbu ne možemo isporučiti. Sve ostale podatke dajete dobrovoljno. Ne donosimo odluke isključivo automatiziranom obradom koje bi za vas imale pravne ili slično značajne posljedice.
3. Kome prosljeđujemo podatke
Vaše podatke ne prodajemo. Dijelimo ih samo s pružateljima usluga koji ih trebaju za navedene svrhe i koji ih obrađuju po našem nalogu (izvršitelji obrade), te s tijelima kad to propisuje zakon.
| Primatelj | Usluga | Sjedište |
|---|---|---|
| GLS Croatia d.o.o. | dostava paketa | Hrvatska |
| WSPay d.o.o. | naplata karticama | Hrvatska |
| cyber_Folks d.o.o. | smještaj web stranice (hosting) | Hrvatska |
| MailerLite (UAB MailerLite) | slanje newslettera | Litva (EU) |
| Google Ireland Ltd. | Google Analytics i Google Ads, samo uz privolu | Irska (EU), s prijenosom u SAD |
| Meta Platforms Ireland Ltd. | Meta pixel (Facebook, Instagram), samo uz privolu | Irska (EU), s prijenosom u SAD |
| Micronic d.o.o. | poslovni program za narudžbe, zalihe i račune (KIS) | Hrvatska |
| grande d.o.o. | vođenje poslovnih knjiga | Hrvatska |
Tijelima javne vlasti (npr. Poreznoj upravi, sudovima) podatke dajemo samo kad nas na to obvezuje zakon.
Google i Meta podatke prikupljene kolačićima koriste i za vlastite svrhe, kao samostalni voditelji obrade, prema svojim pravilima: Google i Meta. Za prikupljanje i prijenos podataka putem Meta pixela s Metom smo zajednički voditelji obrade; za sve što Meta s podacima radi nakon toga odgovorna je Meta.
4. Prijenos podataka izvan EU
Većina primatelja obrađuje podatke unutar Europske unije. Google i Meta podatke mogu prenositi i u Sjedinjene Američke Države. Takav prijenos temelji se na odluci Europske komisije o primjerenosti za EU–US Data Privacy Framework, u kojem su obje tvrtke certificirane, te na standardnim ugovornim klauzulama koje je odobrila Europska komisija. Do tog prijenosa dolazi samo ako ste u traci za kolačiće dali privolu za analitiku i oglašavanje.
5. Kolačići i društvene mreže
Neophodne kolačiće (košarica, prijava, sigurnost, pamćenje vašeg izbora o kolačićima) koristimo uvijek, jer bez njih web trgovina ne radi. Kolačiće za analitiku (Google Analytics) i oglašavanje (Meta pixel, Google Ads) postavljamo tek nakon što ih prihvatite u traci za kolačiće. Ako kliknete „Odbij“, ti se kolačići ne postavljaju.
Svoj izbor možete promijeniti ili povući u bilo kojem trenutku putem gumba „Postavke kolačića“ na dnu stranice. Popis kolačića sa svrhom i trajanjem nalazi se na stranici Kolačići.
Imamo stranice na Facebooku, Instagramu, LinkedInu i Pinterestu. Kad ih posjetite ili nam ondje pišete, vaše podatke obrađuje i ta mreža, prema svojim pravilima privatnosti. Za statistiku posjeta našim stranicama na Facebooku i Instagramu s Metom smo zajednički voditelji obrade, prema Metinom dodatku za statistiku stranica. Ikone društvenih mreža na našoj stranici obične su poveznice: mreža podatke dobiva tek kad kliknete.
Naša stranica sadrži i poveznice na tuđe web stranice. Za njih vrijede pravila privatnosti njihovih vlasnika.
6. Vaša prava
U vezi sa svojim podacima imate pravo:
- na pristup: saznati obrađujemo li vaše podatke i dobiti njihovu kopiju (čl. 15.)
- na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka (čl. 16.)
- na brisanje podataka koji nam više nisu potrebni ili kad povučete privolu (čl. 17.); podatke s računa moramo čuvati koliko propisuje zakon
- na ograničenje obrade (čl. 18.)
- na prenosivost: dobiti podatke koje ste nam dali u uobičajenom strojno čitljivom obliku (čl. 20.)
- na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu, a obradi za izravni marketing uvijek (čl. 21.)
- povući privolu u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade do povlačenja (čl. 7.)
Zahtjev pošaljite na web@textor.hr ili poštom na našu adresu. Odgovorit ćemo bez naknade, najkasnije u roku od mjesec dana. U složenim slučajevima rok možemo produljiti za još dva mjeseca, o čemu ćemo vas obavijestiti. Da zaštitimo vaše podatke, možemo zatražiti potvrdu identiteta.
Pritužba nadzornom tijelu. Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop@azop.hr, www.azop.hr. Bit će nam drago ako nam se prije toga javite, da pokušamo riješiti problem.
7. Podaci drugih osoba
Ako naručujete za nekog drugog, primjerice šaljete poklon na tuđu adresu, upisujete ime, adresu i telefon te osobe. Time potvrđujete da ste je obavijestili da ćete nam dati njezine podatke i da ih koristimo samo za dostavu.
8. Djeca, sigurnost i izmjene
Djeca. Naša web trgovina nije namijenjena osobama mlađim od 16 godina i svjesno ne prikupljamo njihove podatke.
Sigurnost. Komunikacija sa stranicom šifrirana je (HTTPS). Pristup podacima imaju samo ovlašteni zaposlenici i izvršitelji obrade koji su ugovorom obvezani na povjerljivost i zaštitu podataka. Ako unatoč tome dođe do povrede podataka, obavijestit ćemo AZOP i vas, kad to propisuje GDPR.
Izmjene. Politiku možemo izmijeniti kad se promijene naše usluge ili propisi. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici s datumom posljednje izmjene. O bitnim izmjenama obavijestit ćemo vas obaviješću na stranici, a registrirane kupce i e-mailom.
Verzija 1.0, vrijedi od 12. 11. 2026.